جزيرة بوتان أو جزيرة ابن عمر أو جزيرة الشهداء، هي عبارة عن بلدة موجودة في محافظة شرناق، وتحديداً في منطقة جنوب شرق الأناضول في تركيا، بالقرب من الحدود العراقيّة والسوريّة، وأغلبيّة سكان هذه الجزيرة من الآشوريين والسريان بالإضافة إلى العرب، وهي محاطة بنهر دجلة من الجهة الجنوبيّة، والشماليّة، والشرقيّة، ولهذا يُطلق عليها جزيرة.
تقع هذه الجزيرة في الوقت الحالي على نهر دجلة الذي يشكّل الخط الحدودي مع دولة سوريا في تلك المنطقة، وتوجد نقطة عبور حدوديّة في هذه الجزيرة، وتؤدي إلى مدينة المالكيّة الواقعة في سوريا، كما تمتلك هذه الجزيرة الرقم القياسي لأعلى درجة حرارة مسجلة في الأراضي التركية، والتي بلغت 48.6 وذلك في الثلاثين من تموز عام ألفين ميلادي.
أطلق السريان على هذه الجزيرة اسم جزرتا؛ وذلك بسبب بعدها عن المدن الأخرى المجاورة لها، حيث إنّ كلمة جزرتا في اللغة السريانيّة تعني المقطوع.
كانت جزيرة بوتان جزيرة مهمة في العصر العباسي وكذلك في عهد الصليبيين؛ والسبب في ذلك يعود إلى أنّها كانت تعتبر بوابة تربط بين منطقة أعالي الرافدين بأرمينيا، وقد كانت هذه الجزيرة في القدم جزءاً من مملكة كومه الواقعة في شمال آشور، أما في العصور القديمة والكلاسيكية فكانت هذه الجزيرة تقع في كوردوينه، وفي الأبحاث التي أُجريت في القرن التاسع عشر وُصفت هذه الجزيرة بأنّها مكان عبور الإسكندر الأكبر لنهر دجلة، وذلك عام ثلاثمئة وواحد وثلاثين قبل الميلاد، وقد عُرفت أيضاً بأنّها كانت موقعاً للحصن الروماني بزابده.
فيما يخص الموروث الإسلامي في العصور الوسطى، فقد عُرفت هذه الجزيرة بأنّها موقع ثمانين، وهي البلدة التي قام نبي الله نوح عليه السلام بتأسيسها على سفج جبل الجودي عندما استقرت سفينة نوح، ويُعتقد أنّ قبر نوح عليه السلام موجود فيها، ويضاف إلى ذلك أنّ أمير المؤمنين عمر بن الخطاب قد أقام مسجداً على بقايا سفينة نوح، وقد اعتبرت هذه الجزيرة مقراً للأساقفة الشرقيين من بيت زبدي في القرن الرابع الميلادي، كما أنها كانت مقراً للأساقفة الكلدان في القرن التاسع عشر وحتى مطلع القرن العشرين، وقد انكمشت الطائفة السريانيّة والشرقيّة في هذه المنطقة نتيجة المذابح الأرمنيّة التي أُجريت عام ألف وتسعمئة وخمسة عشر.