علامات الترقيم في البحث

علامات الترقيم

علامات الترقيم، عبارة عن رموز اصطلاحية توضع بين الكلمات أو الجمل، لتوضيح أماكن الفصل أو التوقف أو الابتداء؛ لتغيير نبرة الصوت، وتسهيل عملية الفهم على القارئ، وتفسير المقاصد، وإدراك المعاني، وبدأ استخدامها عند العرب قبل حوالي مئة عام، حيث نقلوا علامات الترقيم الموجودة في اللغات الأخرى، وأضافوا علامات ترقيم جديدة إليها، ويعتبر استخدام علامات الترقيم في الأبحاث من المطالب الأساسية.

علامات الترقيم في البحث

النقطة

• يرمز لها بالرمز (.) تنهي الجملة الاسمية أو الفعلية أو المركبة المتكاملة من حيث القواعد اللغوية، وتفيد معنىً مستقلاً، كما يمكن استخدامها داخل علامات التنصيص في حال كانت الجملة طويلة ومكتملة بذاتها.
• تنهي الجمل الاعتراضية المتكاملة داخل قوسين.
• تعقب الفقرات المرقمة، حتى لو لم تكن جملاً متكاملة.
• تعقب الكلمات أو الأحرف أو الأسماء المختصرة.

علامة الاستفهام

يرمز لها بالرمز (؟)، وهي تنيب علامة الاستفهام عن النقطة في الجمل الاستفهامية؛ أي الجمل التي ينتظر الناطق إجابة عنها سواء ابتدأت بحرف استفهام أم لا.

علامة التعجب

يرمز لها بالرمز (!)، وتعبر عن الحالات النفسية أو العواطف اتجاه الأشياء المستنكرة أو غير المتوقعة، وقد تعبر عن الفرح أو الإعجاب أو التهكم أو الحزن.

النقاط الثلاث المتتالية

• يرمز لها بالرمز (...)، وتوضع داخل علامات التنصيص أو خارجها، وفي وسط الجملة أو في نهايتها، ويمنع استخدامها في بداية الجملة الجديدة.
• تنبه القارئ إلى وجود حذف في النص في حال كان النص مقتبساً بشكل مباشر، وتستعمل بين علامات التنصيص.
• تنوب عن عبارة أو كلمة أصبحت معروفة لدى القارئ، أو يمكن للقارئ إدراكها بشكل تلقائي.

الفاصلة

• يرمز لها بالرمز (،) تفصل الجمل الاعتراضية عن الجمل الرئيسية، أو تفصل بين جمل قصيرة متكاملة إعراباً، ولكنها تؤلف جملة طويلة.
• تفصل العبارات أو الكلمات كبديلة عن حرف العطف.
• تستخدم مع حرف العطف لتمييز الأصناف الرئيسية عن الأصناف الفرعية.
• تنوب عن حرف الجر للربط بين عبارتين أو أكثر.
• تستخدم مباشرةً عقب القوس الثاني، ولا تأتي قبل القوس الأول.

الفاصلة المنقوطة

• يرمز لها بالرمز (؛) تربط بين جملتين، تستطيع كل منهما الوقوف بذاتها.
• تفصل بين أجزاء رئيسية تحتوي على أجزاء فرعية.
• تفصل بين عدد من المصادر في نفس الحاشية.

النقطتان المتعامدتان

• يرمز لها بالرمز (:)، وهي تنبه القارئ بأن نصوصاً سوف تتبع، سواء كانت مسبقة بفعل قال أو أحد مشتقاته أو لا.
• تنبه القارئ إلى أن هناك تفاصيل سوف تتبع، سواء كانت الجملة مكتملة لغوياً أو لا.
• تنبه القارئ بوجود تفاصيل ذات أحرف أو أرقام أو تقسيمات متتابعة بشكل عمودي أو أفقي.
• تفصل بين اسم السورة ورقم الآية، أو تفصل بين الساعة والدقائق.
• تستخدم في بداية العنوان الذي يبدأ في أول السطر.

الشرطة أو الشرطتان

• يرمز لها بالرمز (-)، وهي تنوب عن الفاصلة في الوظيفة.
• تعبر عن المدى بين قيمتين، حيث تمثل إحداهما الحد الأدنى، والأخرى الحد الأعلى، وقد يترك فراغ بين القيمتين والشرطة أو لا.
• تستخدم بين العدد والمعدود.
• تفصل بين ركني جملة، بحيث تأتي بعد الركن الأول، ويقوم الركن الثاني بوظيفة التأكيد والشرح.
• تنوب عن القوسين لاحتواء جملة اعتراضية أو لتضم معنى ذا أهمية.

القوسان

• يرمز لهما بالرمز ( ) يُستخدمان في وسط الكلام لتوضيح جزء من الكلام أو تفسيره.
• يحتويان على جملة اعتراضية أو تعليق أو إشارات أو إحالات لمواقع أخرى من البحث.
• يشيران إلى شهرة مؤلف المصدر أو سنة الإصدار أو الصفحة أو المعنى المنقول.
• ترقيم الحواشي، أو النقاط المتسلسلة.

• ينوبان عن علامة التنصيص للإشارة إلى الآيات القرآنية أو الأحاديث النبوية.

القوسان المعقوفان

يستخدم القوسان المعقوفان [ ] عند إضافة معلومات إلى نص منقول أو نص قيد التحقيق أو نص مترجم، كما يستخدمان لكلمة أو عبارة اعتراضية في وسط جملة تقع بين قوسين، أو لتوضيح نقطة معينة في النص المنقول أو لاستكمال نقص في النص الأصلي، أو لوضع عنوان لفقرة، أو فقرات مضافة إلى البحث، ويستخدمان في المعادلات الرياضية.

الأقواس المزخرفة

تستخدم الأقواس المزخرفة {} في تنصيص الآيات القرآنية، كما تُستخدم في بعض العمليات الحسابية.

علامة التنصيص

• يرمز لها بالرمز " "، وهي تحدد بداية الاقتباس المباشر، وتحدد نهايته.
• تميز بين عناوين المقالات المنشورة في الدورية، حيث يتم وضع العنوان داخلها عند التوثيق.
• تحدد النص الحرفي غير المنقول، والذي يريده الباحث بصورة محددة.
• تحدد النص الحرفي المنقول.
• تميز الأسماء الأجنبية وتمنع اختلاطها بين الكلمات أو الأحرف التي تسبقها أو تتبعها.
• تستخدم للترجمة الحرفية.

الشرطة المائلة

• يرمز لها بالرمز /، وهي توضح التقسيمات الفرعية، وبشكل خاص عند ترقيم الوثائق الرسمية.
• تفصل بين البسط والمقام في الكسور.
• تفصل بين اليوم والشهر والسنة.
• تعني "أو" عند كتابة العبارات القصيرة، أو الكلمات المتعددة.
• تفصل بين عنوان البحث واسم المؤلف.

الترقيم المتسلسل

يبين الترقيم المتسلسل (أولاً– 1- أ) تسلسل عدد من النقاط المرتبطة برابط واحد، حيث ينصح الباحث باستخدام الترتيب المكتوب أولاً وثانياً، ثم استخدام الأحرف الهجائية بترتيب أبجدي، ثم استخدام الأرقام.