بريل لغة المكفوفين
تُعتبر لغة بريل الطريقة المستخدمة والمقبولة عالمياً من قبل المكفوفين ولأجلهم، وتتكوّن من 63 رمزاً، ويتكوّن كلّ رمز من نقطة إلى ست نقاط بارزة ومرتّبة في قالب أو خلية ذات ستة أقسام، وتكون الرموز منقوشةً ومرتبةً في خطوط على الورق، وتتمّ قراءتها عن طريق تمرير الأصابع برفق فوقها.[1]
اختراع لغة بريل
اختُرعت لغة المكفوفين من قبل لويس بريل ( 1809م-1852م)، الذي أُصيب بالعمى في سن الثالثة، وعندما كان في سن الخامسة عشرة من عمره اخترع النظام العالمي للقراءة والكتابة الذي يُمكن استخدامه من قبل المكفوفين أو ضعيفي البصر والذي سُمّي باسمه، وفي عام 1829م نشر بريل أول كتاب له، وقد كان بريل أول معلم متدرب مكفوف في المدرسة الجديدة للمكفوفين في باريس.[2]
كيفية كتابة لغة بريل
يُمكن كتابة حروف بريل باستخدام عدّة طرق، منها ما يأتي:
- يدوياً: تتمّ كتابة حروف بريل يدوياً من خلال أداة مخصصة لذلك، والتي تتكوّن من لوحين معدنيين مرتبطين ببعضهما البعض، يمكن إدخال ورقة بينهما، وتشمل بعض الأنواع قاعدةً خشبيةً أو لوحاً توجيهياً لتثبيت الورقة عليه، أمّا الصفيحة المعدنية العلوية فتحتوي على فتحات بحجم خلية بريل، ويوجد في الصفيحة السفلية ست حفر طفيفة على نمط نقاط بريل، أسفل كل خلية من الخلايا في الصفيحة العلوية ومقابلها، ويتمّ استعمال قلم مستدق الطرف للضغط على الورقة باتجاه الحفر لتكوين النقاط البارزة، وتتمّ الكتابة من اليمين إلى اليسار.[1]
- باستعمال الآلة: تمّ تطوير أول آلة كتابة للغة بريل في أواخر الثمانينيات من القرن التاسع عشر على يد فرانك هول،[3]، وتتكوّن الآلة من ستة مفاتيح، كلّ مفتاح مخصّص لنقطة في خلية بريل،[1] ويُمكن استعمال هذه الآلة مع مجموعة من المواد؛ بما فيها ورق بريل الخاص، ونموذج برايلون الناسخ، بالإضافة لمواد وضع العلامات.[4]
- طابعات بريل: يتمّ طباعة رموز برايل من طابعة توصل بجهاز الكمبيوتر وذلك من خلال ثقب النقاط على الورق، حيث تتصل بالكمبيوتر بنفس الطريقة التي توصل بها طابعات النصوص العادية.[4]
المراجع
- ^ أ ب ت "Braille", www.britannica.com, Retrieved 24-1-2019. Edited.
- ↑ Ginny A. Roth and Elizabeth Fee (آذار 2013), "The Invention of Braille"، www.ncbi.nlm.nih.gov, Retrieved 24-1-2019. Edited.
- ↑ Holly L. Cooper (1-9-2010), "A Brief History of Tactile Writing Systems for Readers With Blindness and Visual Impairments"، www.tsbvi.edu, Retrieved 24-1-2019. Edited.
- ^ أ ب "Equipment for writing braille", www.rnib.org.uk, Retrieved 24-1-2019. Edited.