لغة دولة ماليزيا
دولة ماليزيا
دولة ماليزيا هي دولة إسلامية تقع في الجنوب الشرقي من القارة الآسيوية وتتكوّن من ثلاث عشرة ولايةً وثلاثة أقاليم اتحادية، ويصل عدد سكان ماليزيا بولاياتها وأقاليمها لحوالي الثلاثين مليون نسمة، موزّعين على مساحةٍ تقدر بـ 329,845 كم²، ويحدّ ماليزيا كلّ من إندونيسيا، وسنغافورة، وتايلند، وسلطنة بروناي، وتقسم ماليزيا إلى قسمين هما: شبه الجزيرة الماليزية وبورينو الماليزية، ويفصل بين القسمين ما يعرف ببحر الصين الجنوبيّ.
التاريخ
كانت ماليزيا في القدم تحت سيطرة المملكة المتحدة وخصوصاً في القرن الثامن عشر حيث كانت تعرف مستعمرات المملكة المتحدة باسم مالايا البريطانية حتى عام 1946م حيث أعيد تنظيمها لتدخل ضمن اتحاد الملايو، وبسبب المعارضة الكبيرة لذلك تمّ تنظيمها من جديد لتدخل اتحاد مالايا الفدرالي في عام 1968م، وظلّت على حالها حتى استقلالها في عام 1957م، حينها تمّ دمج كلٍ من ساراواك، وسنغافورة، وبورنيو الشمالية البريطانية، واتحاد مالايا لتشكيل ماليزيا، وكان ذلك في عام 1963م، وبعدها حصلت الكثير من التوترات في الاتحاد الجديد فتمّ طرد سنغافورة من الاتحاد بسبب نزاعٍ مسلّحٍ مع دولة إندونيسيا في 1965م.
اللغة
تعتبر اللغة الملاوية اللغة الرسميّة في ماليزيا وتستخدم أيضاً في كلٍ من سنغافورة، وبروناي، وجنوب تايلند، والفلبين، وشرق سومطرة، ورياو وبعض أجزاء بورنية، واللغة الملاوية هي لغةٌ أوسترونيسية تشبه بشكلٍ كبيرٍ اللغة الإندونيسيّة ولكن بمسمىً مختلف لأسباب سياسيّة، ويصل عدد المتحدثين باللغة الملاوية إلى ما يقارب الثلاثين مليوناً، وفي ماليزيا هناك أسماء أخرى للغة الملاوية ومنها لغة ماليزيا، وباهاسا ملايو، أو باهاسا ماليزيا، وتستخدم اللغة الملاوية الأبجدية اللاتينية في الكتابة أو الأبجدية العربية في نظام جاوي.
كلمات من الملاوية
يوجد في اللغة الملاوية الكثير من المصطلحات المأخوذة من اللغة العربية وأكثرها مصطلحاتٍ إسلامية، كما هناك بعض الكلمات المأخوذة من كلٍ من اللغة البرتغالية، واللغة السنسكريتية، واللغة الهولندية، واللغة الصينية، واللغة الإنجليزية، ومن الأمثلة على هذه المصطلحات ما يأتي:
- كلمة bahasa: والتي تعني لغة مأخوذة من اللغة السنسكريتية.
- كلمة buku: والتي تعني كتاب مأخوذة من اللغة الإنجليزية.
- كلمة dunia: والتي تعني عالم مأخوذة من اللغة العربية.
- كلمة kamus: والتي تعني قاموس مأخوذة من اللغة العربية.
- كلمة sains: والتي تعني علوم مأخوذة من اللغة الإنجليزية.
- كلمة sistem: التي تعني نظام مأخوذة من اللغة الإنجليزية.
- كلمة had: التي تعني حد مأخوذة من اللغة العربية.
- كلمة waktu: التي تعني وقت مأخوذة من اللغة العربية.
- كلمة tarikh: التي تعني تاريخ مأخوذة من اللغة العربية.
- كلمة zirafah: التي تعني زرافة مأخوذة من اللغة العربية.